neděle 27. července 2025

Michal Gabriel v Českém Krumlově

 


Michal Gabriel (nar. 1960) mě provází letošním létem. Tentokrát jsem se na něj zajela podívat do Egon Schiele Art Centra v Českém Krumlově, do nádherné galerie v bývalém pivovaru.

Anotace výstavy: 

Průřez uměleckým dílem sochaře Michaela Gabriela zahrnuje figurativní témata. Patří mezi ně lidské a zvířecí postavy, savci, ptáci a ryby, krajiny, budovy, lesy a geometrické tvary. 

V posledních letech byly přidány i zajímavé 3D krajiny.

Výstava potrvá do  4. ledna 2026

Web autora: zde


Z Jizerských hor do Brazílie

Z Jizerských hor do Brazílie: Vzpomínky Josefa Ulmanna 1850-1927

Tahle unikátní knížečka byla vydána v roce 2008 v nákladu 600 výtisků. Zahrnuje vzpomínky Němce Josefa Ulmanna, který se narodil v roce 1850 v české Rokytnici nad Jizerou do chudé a početné rodiny. Už od pěti let zpracovával přízi, do školy chodil jen od pěti a půl roků do jedenácti, takže kromě čtení brzo zapomněl vše, co se tam naučil, psát a počítat se učil v dospělosti znovu sám. Krom toho ještě vykonával těžkou práci na poli. Za prusko - rakouské války v roce 1866 pracoval v lese, v šestnácti letech byl zaměstnán v tkalcovně Franze Hanaie, tam ale záhy dostal nespravedlivou výpověď. Rozhodl se spáchat sebevraždu a vydal se ve sněhové vánici do hor, nakonec ale díky setkáním s příbuznými a hlavně s mladým klempířem, jejichž životní osudy ve svém vyprávění také zachycuje, změnil názor a vrátil se vyčerpaný domů. Nakonec, po krátké epizodě u knoflíkáře, skončil u nejnáročnějšího povolání v kraji, začal se učit brousit sklo. Sklářství představovalo nebezpečnou a nezdravou práci - bez ventilace, ve skleněném prachu, brusiči umírali velmi brzo na rakovinu plic a tuberkulózu. Bylo to i nebezpečné prostředí z hlediska častých úrazů. Co ovšem Josef Ulmann oceňoval, to bylo krásné prostředí Jizerských hor.

Druhá část knihy začíná v roce 1877, kdy se Josef Ulmann s manželkou a malou dcerou přesouvají do Brazílie, osidlovat území v pralese Linha Cecilia. Za úplatu dostali od brazilské vlády přidělen kus pralesa, který bylo potreba vykácet a zúrodnit. Spolu s nimi se do Brazílie vydalo dalších asi 150 českých Němců, většinou ženatých, kteří tu chtěli začít nový, lepší život. Přidalo se i pár svobodných mládenců, kteří se chtěli vyhnout službě v armádě. I tady byly začátky velmi náročné, cesta dlouhá a namáhavá, osadníky sužovaly choroby, nepříznivé počasí, bylo nutné stavět cesty, aby se úroda dostala na trhy. Většina sousedů pocházela z Tanvaldska a Jablonecka.

Třetí část knihy pak doplnily vzpomínky Josefových dětí. Josef Ulmann byl v nové domovině velmi aktivní - zakládal pěvecké a čtenářské spolky, psal články do novin, v Čechách pak vyšel jeho průvodce pro zájemce o emigraci do Rio Grande du Sul. Otevřel si krčmu, působil aktivne i jako učitel, angažoval se ve zlepšování zemědělských technik. Pomáhal při zakládání domobrany, stavbě školy i mostu přes Arroio S. Joao. Zemřel v 77 letech na srdeční chorobu.

Christa Petrásková knihu přeložila do češtiny z německého originálu "Lebenslauf von Josef Umann". 

Tahle útlá brožurka je opravdu zajímavá. Emigrace do Brazílie je pro mě neznámou historickou kapitolou, zaujala mě ale i ta první část věnovaná těžkému životu v Jizerkách v druhé polovině 19. století. 

Hodnocení: 80 %


Z Jizerských hor do Brazílie: Vzpomínky Josefa Ulmanna 1850-1927

  • Biografie a memoáry Historie
  • Vydáno: 2008 , Jan Macek a Pavel Kusala
  • Originální název: Lebenslauf von Josef Umann
  • Překlad: Christa Petrásková
  • Počet stran: 41
  • Jazyk vydání: český
  • Forma: klasická kniha
  • Vazba knihy: měkká / brožovaná
  • ISBN: 978-80-254-1958-8

sobota 19. července 2025

Nora Eckhardtová: Druhá strana řeky

Před rokem a půl jsem na těchto stránkách popisovala knihu Nory Eckhardtové Knihu, kterou posypal hvězdný prach. Četla se docela dobře, i když k nadšení, které ta kniha vzbudila, jsem měla poměrně velké výhrady. Na podzim vyšla autorce další kniha, na kterou jsem náhodou narazila v knihovně v poličče s dnes vrácenými knihami. Půjčila, přečetla... no, nevím... 

Oficiální anotace: Co řeka schvátí, to už nenavrátí… Nebo ano? Magický román s detektivní zápletkou. U řeky Černé se dějí prazvláštní věci. Adamův otec se nevrátí z práce domů, po bezdomovci Richardovi se také slehne zem a jeden rybář je krutě kuriózním způsobem zavražděn. Jak souvisí zmizení postaršího podnikatele s dávným krveprolitím? Vyprávění plyne jako řeka, skáče z jednoho břehu na druhý, z éry dostavníků a korzetů do současnosti a zpět. Z mlžných oparů vystupují voraři, drzé královny noci, duchové, krotitelé včel a také vynálezce jednoho podivuhodného nápoje. Kdo podlehne vábení druhé strany řeky?



Druhá strana řeky je kniha, kteá se odehrává ve dvou časových rovinách - v současnosti, tu zastupuje dvojice Adam (mladý muž, který pracuje v charitě, po záhadném zmizení otce musí nastoupit na jeho místo ve firmě) a jeho přítelkyně Judita. Adam se nechce smířit s tím, že se jeho otec vypařil a tak začínají s Juditou pátrat na vlastní pěst. Nacházejí různé indicie, které je vedou k řece Černá, která protéká jejich městem. Náplavka, železniční most, setkání s s rybáři a nejrůznějšími lidmi "od vody", to vše dvojici zaplétá do nebezpečné mafiánské hry, která je může připravit o to nejcennější. 


Druhá časová rovina se odehrává kdesi v minulosti, přesně datovat nelze, nejspíš polovina 19. století. Tady máme také mileneckou dvojici, voraře (plavce) Jakuba, který každý rok sváží se svou partou dřevo z hor do města a jeho snoubenku Lotu. Ta primárně vyrábí mýdla a pomáhá rodičům v hospodě, zároveň má ale ještě další temnější roli - zapletla se s tajemným albínem Bílým. Ten je tak trochu alchymista, možná čaroděj, každopádně ale bydlí na temné straně řeky Černé, kde žije spodina společnosti - chudáci, lidé s postižením, duševně nemocní. Bílý tu na nich zkouší svou "živou vodu" (asi nějaký druh povzbuzující drogy?), která uhrane i Lotě. Lota živou vodu využívá nejen k vlastnímu potěšení, ale pomáhá ji i s businessem. Jakub začíná něco tušit, ale ani on nemá čisté svědomí... Co myslíte, propojí se osudy dvojic, které od sebe dělí celé století? A proč se to všechno pořád točí kolem řeky Černé? Co se stalo, že se kolem vody děje tolik nekalého a zlého?


Magický román s detektivní zápletkou? No nevím, spíš trochu slátanina. Občas se to četlo dobře, připomínalo mi to knihy Jana Horníčka (Čarostřelec, Kapitán Stellwerther - v té historické části, která byla přece jen zajímavější a čtivější), jako celek to ale moc nefungovalo. Současná linie sice měla navazovat na tu historickou, ale některé věci (například linka ztraceného otce) byly úplně zbytečné, případně nedotažené (hledání podle zanechaných stop). No, aspoň jsem si něco málo přečetla o vorařství a voroplavbě - i když pokud se mrknete na tohle heslo na wikipedii, budete asi stejně "nachytřelí", jako po přečtení knihy. Tady ostatně čerpala informace i autorka (všechny odborné výrazy z knihy tu jsou: vor = pramen, vrátný, předák, pacholčí, slabák...). Neříkám, že to není psáno hezkou češtinou, Noře Eckhardtové nelze upřít, že ji práce s jazykem opravdu jde (těšte se na mlžné opary, temné hlubiny, konejšivé prameny:-), i ta nová terminologie vystavěná kolem Prahy, Vltavy a dalších lokací vltavského povodí, je zajímavá, ale s příběhy by jí mohl nějaký editor přece jen pomoci. Anebo, jak píše někdo na databázi knih: "píše jiné příběhy, které nesednou asi všem". A to bude asi můj případ - u mně se nadšení nekoná. 

Co můžu na druhou stranu pochválit, to je moc hezká obálka s šaty ponořenými do vody, ta by mohla prodeji napomoci (a pomohla už předchozí knize). 


Nora Eckhardtová (1979) vystudovala filosofii a statistiku na Vysoké škole ekonomické. Dříve působila jako PR a marketingová manažerka v různých kulturních institucích, mimo jiné v pražských kinech Aero, Světozor a Bio Oko. V současné době také přispívá povídkami do časopisů Nový prostor nebo Respekt. Je známá i jako šperkařka, vyrábí originální šperky pod značkou Šperky Noir.

Hodnocení: 60 %

Nora Eckhardtová: Druhá strana řeky

  • Nakladatel: Kniha ZLÍN
  • EAN: 9788076627192
  • ISBN: 978-80-7662-719-2
  • Doporučená prodejní cena: 399 Kč
  • Popis: 1× kniha, brožovaná, 344 stran, česky
  • Rozměry: 13 × 20 cm
  • Rok vydání: 2024 (1. vydání)