středa 29. března 2017

Divadlo v Dlouhé: Hovory na útěku

Bertold Brecht v roce 2017? Poslední režie Jana Borny. Konec světa nebude, něco se posralo aneb všechna tráva je už spasená... Intelektuální rozhovory dvou uprchlíků čekajících na pas za druhé světové války, přerušované brutálními kabaretními songy. Nečekaně aktuální a velmi působivé.

Oficiální anotace: Hra významného německého dramatika, teoretika a režiséra. Dialogy dvou německých emigrantů v nádražní hospodě v Helsinkách za 2. světové války. „O tom, co nás sužuje a zavaluje z velkého světa kolem, je dobré mluvit, stáhnout to z neznámých výšek a dálek mocných a podrobit to zkoumání. Oddémonizovat to, nepropadnout definitivně úzkosti, že jsme jen to příslovečné malé kolečko ve velkém mechanismu. Nebát se žít. Nic moc jiného stejně dělat nelze.“


Výteční Miloš Kopečný a Miroslav Hanuš.
Jediná výtka - neskutečně nepohodlné židle, na kterých se na forbíně sedí...










Překlad Rudolf Vápeník
Úprava Miroslav Hanuš, Kateřina Šavlíková
Režie Miroslav Hanuš, Jan Borna
Dramaturgie Kateřina Šavlíková
Hudba Tiger Lillies, (Martyn Jacques a Misery Guts Music Ltd., Londýn) a Milan Potoček
Texty songů Miroslav Hanuš
Hudební úprava a nastudování Milan Potoček
Scéna Jaroslav Milfajt
Kostýmy a masky Hana Fischerová
Pohybová spolupráce Jana Hanušová
Pěvecké vedení Petra Kohoutová



Účinkují
Miloš Kopečný Oto
Miroslav Hanuš Wintr
Eva Hacurová Velká žena
Magdalena Zimová Malá žena
Veronika Lazorčáková Světlovlasá žena
Martin Matejka Muž bez vlasů
Jan Meduna Muž s vlasy
Milan Potoček piano, klarinet
Jan Buble kontrabas
Slávek Brabec akordeon
František Tomášek akordeon
Tomáš Makovský bicí

Žádné komentáře:

Okomentovat